Nu póchë da qquì, nu póchë da llì, mmë trówë prènë e nzàccë chë cchi.

“Un poco da qui, un poco da lì, mi trovo incinta e non so chi è stato”, si usa in senso proprio per prendere in giro le donne che sembrano sorprendersi del fatto di essere incinte; in senso figurato, per alludere ai beni acquistati con piccoli, vari apporti.

Cosë dë maggnatorjë / ngë pòrtënë ngumbëssorjë.

“Non si porta in confessionale il furto di roba da mangiare”, se si rubano prodotti per lievi importi e che comunque si consumano per sfamarsi, non c’è bisogno di confessarsi perché non si è peccato; citato spesso dai ladruncoli per giustificarsi.